6.13|total football VS shared doctoring

这两天晚上都在家和坤一起看TED LASSO第三季,意外的好看,比第一第二季都好看。好看的点首先在里面人与人之间的关系,经过前两季的建设,这支球队彼此变得充分信任紧紧凝聚,球員之間,球員和教練之間你来我往的默契和关心体现在踢球风格和日常生活里。再有就是每个人这一季都在经历了些什么,在经历中重新认识自己。是几乎每个角色,而不是单一主角的蜕变之旅,交错起来像是一只爵士交响乐。

这都不只是重点,重点是我今天在看《照护的逻辑》这本书的时候突然想起来前几集让球队大转型的「total football」。教练 Ted 想要给当时连连挫败的球队找一些新思路,在荷兰喝了迷幻水以后他产生幻影,发明了一套更加流动的足球阵型,不再是传统442固定人踢固定位置。而是每个人的位置都是流动的,需要密切关注其他队友在做什么,鼓励球队中每个球员的适应能力,尤其是根据场上情况快速转换位置的能力。后来另外一教练告诉他,这虽然是他脑中的幻影,但这种踢球哲学已经存在,就叫「total football」。

后来里士满在中场开始转换这种新的足球阵型。刚开始大家都不适应,或者说习惯了自己踢自己的位置的固定方法,不知道要怎么跟其他人互相照应。ROEY训练的方法是在每个球员的cock上系上一条红绳,逼大家在跑动的时候必须关注其他队员的行动,如果独自行动太远就会把自己的蛋扯疼😌,用这种方式来逼迫大家流动起来,并且随时关注队友的动态,互相补位。后来里士满在新的足球阵型下走出之前的阴霾,开始节节连胜。我开始只把这些当作剧情需要,直到今天我突然又想起去Google了一下。发现原来 total football 真的存在(我是足球盲)。

Total Football is based on the key principle that no outfield player should have a fixed position. Their roles are fluid, with individuals encouraged to frequently interchange to create devastating attacking patterns of play. The method requires high levels of football intelligence, technical ability and communication, with players constantly required to adopt new positions depending on their team-mates’ movements.

在这里,成功的重要因素是需要非常积极主动的判断形势,「随时问自己,现在需要的是什么」。另外就是要对队友的密切关注,我在这里理解为一种care。

回到我今天看的书,《照护的逻辑》。虽然是糖尿病人医疗体验的田野研究,但我在这里读到和total football某种异曲同工的东西「shared doctoring」,繁体中文翻译是「作伙修補」。和我最近对盲鸟的思考串联在一起了。摘录部分:

從事照護其實就是「修補功夫」。修補仰賴知識豐富、判斷精確,與技術純熟,但是還要加上專注、發明裡、持續力與包容心。關於修補這件事,冠軍的問題不在於誰負責發號施令,而是牽連其中的不同活動能否彼此協調合拍。每個人跟事物都能合作無間嗎?
在選擇的邏輯裡,病人被要求去管理他們自己的的醫生。對於打破專業社群獨佔知識,照護的邏輯則建議一種不同方式。我們以某種方式來作伙修補吧。讓我們一起試驗看看、體驗看看,很具體地操作,不打嘴砲。這絕不是容易的事。作伙修補要求每個關係人都要嚴肅看待彼此的貢獻,同時要跟身體、儀器、食物與其他相關事物協調合宜。以免從事創造性、謹慎的試驗,同時也尊重彼此的經驗。

簡而言之,不管是「total football」还是「shared doctoring」,都是强调人与人之间的互相关怀。关系在这里是重要的,还有就是流动的,积极主动的调整和修补。不是一劳永逸的解决办法,也不是可以提前预设的固定套路,这些对于周遭不确定的大环境和人人孤立无援被要求自己对自己负责的暴力下,提供了一些希望和曙光。我看完想到Teresa说的,一切希望还是回到细节,回到everyday ethics。没有抽象的简单的答案去应对生活,但知道人生就是修修补补,莫名觉得有希望。

回到盲鸟,也是人与人的关怀练习啊。

2 Replies to “6.13|total football VS shared doctoring“

  1. 我是台灣的社會學畢業生,偶然找到這篇文章,覺得很好看。自己對做伙修補和足球都有研究,把這兩件事放在一起非常有趣,能讀到這篇真是太好了。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注